Anime Project continúa trabajando en la edición Bluray BOX de la serie de animación Fate/Stay night, el primer trabajo dentro del mundo del anime en nuestro país. Hasta el momento no teníamos demasiada información al respecto, aunque ahora ya tenemos noticias que tampoco son del todo agradables, ya que la BOX que tenía previsto su lanzamiento en Navidades, será retrasada indefinidamente por negociaciones de la compañía con la cual estaba Anime Project poniendo a punto ésta nueva versión en Bluray de la serie.
También sabemos que ha estado demasiado restringida en lo que al diseño de menús y portada se refiere, sin disponer de más cantidad de imágenes que las que se pueden apreciar en la edición normal, limitada o BOX en DVD que hay actualmente en el mercado. Desde el país nipón también se les ha prohibido el uso de diseños vistos en la versión Bluray japonesa. De todas formas se han conseguido buenos resultados dadas las condiciones en las que se encontraban y cuando llegue el momento se ofrecerá más información al respecto junto con una fecha concreta para su salida.
Por otro lado, en los puntos positivos tenemos que los subtítulos de colores por personajes que se vieron en la versión metálica, también estarán disponibles en ésta nueva versión, además de los subtítulos ya conocidos en amarillo y negro. Un estilo muy similar al del fansub, que a los usuarios les encantó en la versión para DVD.