Se ha informado a través del folleto Sono Na Mo J de Media Factory Bunk J en su número 127, que las novelas ligeras tituladas Kikou Shoujo wa Kizutsukanai van a tener adaptación al mundo del anime. Se tratan de una serie de novelas románticas escritas por Reiji Kaitou, que van a ser lanzadas a la pequeña pantalla como serie anime. De momento no sabemos ni quienes serán los encargados de realizar la adaptación ni las personas que colaborarán en el proyecto. Las novelas cuentan con las ilustraciones de Ruroo y de momento continúan siendo publicadas en la editorial de Media Factory, con 9 volúmenes recopilatorios en Japón. También tiene una adaptación al manga creado por Hakaru Takagi que se publica en la Comic Alive, teniendo 5 tomos lanzados hasta la fecha en el mercado.
ARGUMENTO
Durante el siglo 20, junto con los avances tecnológicos, los científicos fueron capaces de desarrollar la magia sofisticada. La combinación de la ciencia y la hechicería dan como resultado el Makinot, circuitos elaborados a partir de los hechizos que se pusieron en objetos para traer a la vida e incluso obtener una personalidad. Fue desarrollado como un arma militar y ahora se ha extendido por todo el mundo. Raishin Akabane es el protagonista de esta historia. Estudiante en la Academia Real de Inglaterra de Walpurgis para convertirse en el mejor maestro de Makinot, el arte de combinar la magia y la ciencia. Acompañado por la bella adolescente Yaya, quien es en realidad un autómata creado por el propio Raishin, planea alzarse como el mejor estudiante de su clase. Sin embargo, sus resultados en las pruebas de acceso le dejan el último lugar a pesar de sus habilidades en el combate y su determinación. Raishin tiene que competir con el más mortífero de los compañeros si quiere salir como el rey del «Mao».